highlights


Chronoswiss presenta versiones de acero del elogiado Delphis

English
septiembre 2023


Chronoswiss presenta versiones de acero del elogiado Delphis

Inspirándose en el éxito del Delphis Oracle presentado en Watches and Wonders a principios de este año, la marca con sede en Lucerna presenta dos nuevas versiones en acero con magníficas esferas guilloché a mano: el Paraiba y el Venture.

P

araiba y Venture: sus nombres te harán viajar. Estos dos modelos que cambian de color amplían la exitosa colección Delphis, lanzada para celebrar los 40 años de relojería de alta gama en Chronoswiss. Limitados a sólo 50 piezas cada uno, los modelos de acero más nuevos de Chronoswiss combinan a la perfección la antigua artesanía con un diseño de última generación.

Los nuevos modelos Delphis se basan en la herencia del Delphis Oracle, que causó sensación en Watches and Wonders a principios de este año con su impresionante esmalte al fuego en oro rojo. Ahora, Chronoswiss lleva el Delphis a nuevas alturas al incorporar una esfera guilloché manual en una caja de acero, elevando la elegancia y versatilidad del reloj.

Delphis Paraiba

Con el nuevo Paraiba, Chronoswiss continúa ampliando los límites un paso más allá. El Paraiba marca la introducción del primer modelo de acero de la familia Delphis con un impresionante guilloché hecho a mano sobre una fascinante superficie abovedada que cambia de color. Este reloj excepcional, impulsado por el nuevo movimiento de manufactura, demuestra una vez más el compromiso incomparable con la individualidad y la fina artesanía.

El nombre “Paraiba” puede resultar familiar a quienes siguen los últimos modelos. La esfera que cambia de color se ha convertido en una firma de Chronoswiss y está inspirada en la rara piedra preciosa Brasileña. La fascinante transformación del color puede transportarte desde las profundidades de la jungla al cristalino Mar Caribe en un instante. El revestimiento CVD combinado con el patrón guilloché captura la esencia del encanto de Paraiba y lleva la mirada a un viaje de maravilla.

Chronoswiss presenta versiones de acero del elogiado Delphis

A diferencia de las tradicionales esferas planas, la superficie del Delphis Paraiba es curva, lo que presenta un desafío que sólo unos pocos maestros artesanos pueden superar. Elaborada por los expertos «guillocheurs» del Atelier Lucerne, la forma curva realza el efecto y crea un fuego artificial visual tridimensional. Esta extraordinaria técnica, realizada en una máquina centenaria, es un arte poco común que pocas marcas de relojes pueden implementar.

Chronoswiss presenta versiones de acero del elogiado Delphis

Sin embargo, el espectáculo no se detiene en el milagroso cambio de color. Con provocativa facilidad, el minuto retrógrado flota sobre la esfera, activando la hora saltante a las 12 en punto. El pequeño segundero gira continuamente sobre un OVNI, flotando ingrávido sobre la esfera base de color antracita a las 6 en punto, mostrando la misma artesanía que se encuentra en la luna creciente curvada arriba.

Chronoswiss presenta versiones de acero del elogiado Delphis

Manteniendo la geometría escultórica característica de la marca, el moderno reloj mecánico crea una estética única. El cristal de zafiro en la parte posterior revela el nuevo movimiento de manufactura, Calibre C.6004 (¡en referencia al código postal del Atelier Chronoswiss en Lucerna!), con 37 rubíes, 55 horas de reserva de marcha, Cote de Geneve y un rotor hecho de tungsteno. – todo chapado en rutenio en gris oscuro, realzando la elegancia y sofisticación general del Delphis Paraiba.

Delphis Venture

Si observamos el modelo “cousin” Venture, uno de los detalles más llamativos es también el guilloché a mano, una media luna negra galvánica curvada, que le da a la pieza su encanto distintivo. Debajo, el ’OVNI’ está recubierto de CVD en un suntuoso azul, lo que proporciona un delicioso contraste con el carácter sigiloso del reloj.

El Delphis Venture sigue cautivando con su indicación de minutos retrógrada, deslizándose sin esfuerzo por la esfera y activando la hora saltante a las 12 en punto. Los pequeños segundos son igualmente atractivos y hacen tictac continuamente en un ’OVNI’ suspendido sobre la esfera inferior, manteniendo el detalle meticuloso y el enfoque mecánico por el que Chronoswiss es famoso.

Chronoswiss presenta versiones de acero del elogiado Delphis

Inspirándose en el legado del Delphis Oracle, el Venture es una maravilla con caja de acero que muestra una habilidad artística y una destreza técnica poco comunes. El cristal de zafiro en el fondo de la caja también permite vislumbrar el nuevo movimiento de manufactura, el Calibre C.6004, que cuenta con una reserva de marcha de 55 horas, un rotor de tungsteno y un hermoso y elegante acabado en gris oscuro con baño de rutenio.

Chronoswiss presenta versiones de acero del elogiado Delphis

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL