time-keeper


Los nuevos relojes Openworked Sandblasted de Speake Marin

English
noviembre 2023


Los nuevos relojes Openworked Sandblasted de Speake Marin

La colección One & Two define el estilo moderno de Speake Marin, especialmente a través de su icónica caja Piccadilly. Planteando la cuestión de la armonía y el equilibrio, la línea es una mezcla de lujo y elegancia creativa, y ahora se expande con las ediciones Openworked Sandblasted Titanium y Red Gold.

L

a colección One & Two, La caja que revela una sólida arquitectura de relojes, ancla el estilo contemporáneo de Speake Marin. La caja Piccadilly refleja la caja icónica de esta colección. Más que una colección de lujo, One & Two encarna elegancia en creatividad. Su colección Openworked continúa su andadura con Sandblasted Titanium y Sandblasted Red Gold.

En un mundo ideal donde las opciones definen nuestro viaje, Speake Marin lo invita a explorar su colección One & Two Openworked, un testimonio de la artesanía y la tradición. Será transportado por un camino inspirado en los grandes relojeros, maestros del tiempo, para una escapada única en La Chaux de Fonds, donde la expresión del arte y la artesanía se mezclan con la ilimitada ambición creativa humana. ​

Los nuevos relojes Openworked Sandblasted de Speake Marin

Cada interpretación poderosa y sublime de los maestros relojeros implica compartir y transmitir nuestra tradición y savoir-faire. Es por ello que Speake Marin ha optado por resaltar una destacada decoración como homenaje a este saber hacer artesanal a través del nuevo Openworked Sandblasted.

Speake Marin ha imaginado dos nuevas variaciones del One & Two Openworked. Si bien tienen un fuerte parecido familiar, encarnan dos personalidades distintas: el titanio arenado calado y el oro rojo arenado.

La esfera gris arenada, idéntica en los dos nuevos modelos, confiere a cada uno de ellos un aspecto único gracias a los diferentes reflejos de la luz en las cajas de oro rojo y titanio.

Los nuevos relojes Openworked Sandblasted de Speake Marin

Los nuevos relojes Openworked Sandblasted son una clara expresión de la profunda experiencia de Speake Marin en el arte de la relojería combinada con sus raíces Inglesas: la emblemática caja Piccadilly, un elemento fuerte en el origen de la marca y nuestro último calibre interno no podría ser Falta en esta colección.

En los relojes Sandblasted Openworked, la icónica caja Piccadilly, renovada por el renombrado diseñador Eric Giroud en 2017, está elaborada en titanio pulido de grado 5 u oro rojo de 18k. Está disponible en dos tamaños: 38 mm y 42 mm, con un espesor de 10,5 mm. La esfera y el fondo de la caja están protegidos por un cristal de zafiro con tratamiento antirreflectante.

La técnica del arenado proporciona un acabado de grano que, si bien tiene una textura uniforme, parece rugoso y extremadamente elegante. El acabado de las piezas visibles del movimiento, los perfiles biselados pulidos de los puentes y las aberturas en la esfera resaltan la complejidad decorativa ejecutada por nuestros expertos artesanos. Las indicaciones de los minutos en negro mate y el pequeño contador de segundos situado a la 1:30 están aplicados con una innovadora técnica 3D.

Para garantizar una legibilidad óptima y una armonía estética, el segundero y las agujas centrales de las horas y los minutos en forma de corazón están pulidas en negro en la versión de titanio, mientras que están recubiertas de oro en la variante de oro rojo.

Los nuevos relojes Openworked Sandblasted de Speake Marin

En el corazón del Sandblasted Titanium y Sandblasted Red Gold se encuentra el calibre automático de la manufactura SMA01. Este movimiento con microrotor totalmente integrado, que permite un espesor de caja reducido, fue íntegramente diseñado y ensamblado por el conocido taller Le Cercle des Horlogers en La Chaux-de-Fonds. Su frecuencia de 4 Hz late a 28.800 vibraciones por hora y el barrilete único garantiza una reserva de marcha de 52 horas.

Los nuevos relojes Openworked Sandblasted de Speake Marin

El nuevo calibre SMA01 presenta excepcionales decoraciones relojeras visibles a través de la ventanilla de cristal de zafiro. Desde los puentes arenados con perfiles biselados pulidos hasta los acabados rayos de sol y microperlas de la masa oscilante, adornados con el logo de la marca y asegurados por un puente con acabado satinado vertical. Ambos componentes cuentan con bordes biselados pulidos y están recubiertos de oro. El alto nivel de atención prestado al acabado y la decoración también incluye el motivo veteado circular de Ø2 mm en la parte posterior de la esfera, los valores grabados en el cilindro, los tornillos pulidos y más.

El grabado del barrilete, claramente visible en el lado de la esfera a las 5 h, expresa los 8 valores fundamentales de Speake Marin: respeto, independencia, libertad, singularidad, autenticidad, Ginebra, creatividad y modernidad. Todos ellos representan la Maison Speake Marin en el pasado, presente y futuro de la marca. Estas palabras, significativas e intensas, son la esencia misma de nuestras creaciones. Por último, las joyas añaden un toque de color al calibre.

Ambas versiones están engastadas con una correa de cuero gris o negra cerrada respectivamente por una pulsera de oro rojo de 18 quilates.El nuevo calibre SMA01 presenta excepcionales decoraciones relojeras visibles a través de la ventanilla de cristal de zafiro. Desde los puentes arenados con perfiles biselados pulidos hasta los acabados rayos de sol y microperlas de la masa oscilante, adornados con el logo de la marca y asegurados por un puente con acabado satinado vertical. Ambos componentes cuentan con bordes biselados pulidos y están recubiertos de oro. El alto nivel de atención prestado al acabado y la decoración también incluye el motivo veteado circular de Ø2 mm en la parte posterior de la esfera, los valores grabados en el cilindro, los tornillos pulidos y más.

El grabado del barrilete, claramente visible en el lado de la esfera a las 5 h, expresa los 8 valores fundamentales de Speake Marin: respeto, independencia, libertad, singularidad, autenticidad, Ginebra, creatividad y modernidad. Todos ellos representan la Maison Speake Marin en el pasado, presente y futuro de la marca. Estas palabras, significativas e intensas, son la esencia misma de nuestras creaciones. Por último, las joyas añaden un toque de color al calibre.

Ambas versiones están engastadas con una correa de cuero gris o negra cerrada respectivamente por una pulsera de oro rojo de 18 quilates. Hebilla o un cierre plegable de titanio a juego con los materiales de la caja. El Sandblasted Titanium tiene un precio de venta recomendado de 22.200 CHF sin impuestos para el modelo de 38 mm y 22.600 CHF sin impuestos para el de 42mm. El Sandblasted Red Gold tiene un precio de venta recomendado de 34.000 CHF sin impuestos para el modelo de 38 mm y 38.700 CHF sin IVA impuestos para el de 42mm.

Fundada en 2002 por un relojero Británico y heredada en 2012 por Christelle Rosnoblet, una empresaria llena de emoción y ambición. Expresiones de un estilo atrevido y moderno, los relojes se afirman como decididamente fuertes, precisos y embajadores de la Alta Relojería. Desde 2015, Speake Marin ha iniciado una estrategia de movimiento que tiene como objetivo desarrollar y ensamblar movimientos internamente dentro de Le Cercle des Horlogers ubicado en La Chaux-de-Fonds, Suiza.

La colocación del segundero pequeño a las 1:30 en los relojes Speake Marin persigue el objetivo de desviar los códigos relojeros: Speake Marin sigue siendo el único relojero que posiciona su segundero pequeño en este punto. Se trata de una verdadera limitación en términos de construcción del movimiento, ya que el segundo debe pasar por el módulo de puesta en hora. En 2023, la marca cuenta con once movimientos desarrollados internamente.

Fundada en 2002 por un relojero británico y heredada en 2012 por Christelle Rosnoblet, una empresaria llena de emoción y ambición. Expresiones de un estilo atrevido y moderno, los relojes se afirman como decididamente fuertes, precisos y embajadores de la Alta Relojería. Desde 2015, Speake Marin ha iniciado una estrategia de movimiento que tiene como objetivo desarrollar y ensamblar movimientos internamente dentro de Le Cercle des Horlogers ubicado en La Chaux-de-Fonds, Suiza.

La colocación del segundero pequeño a las 1:30 en los relojes Speake Marin persigue el objetivo de desviar los códigos relojeros: Speake Marin sigue siendo el único relojero que posiciona su segundero pequeño en este punto.

Los nuevos relojes Openworked Sandblasted de Speake Marin

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL