highlights


Reacción en cadena de Patek Philippe: El Golden Ellipse

English Français 中文
julio 2024


Reacción en cadena de Patek Philippe: El Golden Ellipse

El Patek Philippe Golden Ellipse de 1968, un ícono de la época dorada del diseño de relojes, se ha ofrecido en una variedad de brazaletes de “cadena”, cada uno más creativo que el anterior, hasta finales de los años 1980 y principios de los 1990. Ahora la cadena vuelve, tan elegante como siempre, pero con algunas diferencias notables.

E

l modelo Golden Ellipse, con su diseño reconocible al instante que es en parte rectángulo y en parte círculo, fue lanzado por Patek Philippe en 1968. Su forma elíptica armoniosa y finamente equilibrada, inspirada en la famosa Proporción Áurea (o Proporción Divina) descubierta por los antiguos Griegos, Rápidamente se convirtió en un icono de esta era excepcional del diseño de relojes.

Desde que se lanzó por primera vez con una caja de oro amarillo con una esfera de oro azul, y hasta finales de la década de 1980, el Golden Ellipse ha estado disponible con una correa de cuero o con una de las diversas variedades de pulseras de cadena que ayudaron a cimentar la leyenda de este reloj emblemático de los años 70.

Estas pulseras de cadena incluyen la flexible malla Milanesa, cuyos eslabones estrechamente tejidos están formados por alambres, todos orientados en la misma dirección, y la versión «Polish» con sus alambres alternados a izquierda y derecha, entrelazándose en un efecto de onda. Siguiendo la efervescencia creativa de la época, se añadió a la selección una serie de pulseras diferentes con una variedad de eslabones distintivos.

Recreando la pulsera de cadena

Después de una larga pausa, Patek Philippe decidió volver a conectarse con esta época icónica reintroduciendo estas pulseras tipo cadena, eliminando al mismo tiempo sus inconvenientes técnicos. La preocupación más apremiante era la capacidad de ajustar fácilmente la longitud acortando o alargando las cadenas.

Era más fácil decirlo que hacerlo. Patek Philippe y uno de sus socios más antiguos necesitaron 15 años de desarrollo para lograr este objetivo. Lo hicieron combinando lo mejor de ambos mundos: la experiencia manual de los artesanos que crearon los eslabones (hechos de alambre de oro o de otro material, ensamblados en una pulsera bellamente flexible) y la fabricación “mecánica” de componentes, mecanizados en Máquinas CNC a partir de una barra de oro u otro metal, antes de ser ensambladas y pulidas, luego satinadas a mano.

Fruto de esta búsqueda de la ergonomía perfecta, el nuevo brazalete de oro rosa de 18 quilates Golden Ellipse referencia 5738/1R-001, presentado en la reciente feria Watches & Wonders de Ginebra, es la ilustración perfecta de este enfoque constructivo. que fusiona la clásica pulsera de malla con la pulsera “mecánica”. Se compone de 363 elementos, incluidos más de 300 eslabones producidos mediante CNC, luego pulidos y ensamblados a mano. Esta moderna construcción patentada recrea el estilo, la flexibilidad, la delicadeza y la elegancia de las pulseras de cadena de antaño, pero permite un fácil ajuste a cualquier longitud, ya sea acortando o alargando la pulsera. El cierre, casi invisible gracias al patrón de pulsera grabado en su cubierta, tiene tres muescas adicionales para un ajuste fino.

El reloj más delgado

El brazalete de cadena esbelto y flexible enfatiza la delgadez de la caja de oro rosa de 18k del Golden Ellipse, que tiene solo 5,9 mm de profundidad (con dimensiones elípticas de 34 mm de las 3 a las 9 y 39,5 mm de las 6). reloj hasta las 12 en punto).

Las finas manecillas de “hair” de oro rosa se mueven a lo largo de la esfera negra de ébano con rayos de sol, marcada por marcadores de hora aplicados en forma de bastón, también en oro rosa.

En el corazón del reloj se encuentra el calibre 240 ultrafino con carga automática mediante un minirotor descentrado, que es lo que convierte al Golden Ellipse en el reloj más fino de la colección actual de Patek Philippe. Exuda la armonía atemporal de su estética refinada.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL