highlights


Furlan Marri Disco Volante: encanto retro, toque moderno

English
octubre 2024


Furlan Marri Disco Volante: encanto retro, toque moderno

La línea permanente Disco Volante de Furlan Marri, la última incorporación de la marca a su colección Mechanical, presenta tres modelos sorprendentes que combinan la elegancia Art Deco con un estilo contemporáneo y un toque vibrante de disco de los 80.

L

os diseños Disco Volante (platillo volante en Italiano) se originaron a finales de la década de 1930 y se definen por sus elegantes cajas redondas y asas grandes, aunque invisibles, ocultas debajo de la caja. Además, la corona suele estar integrada en la caja para evitar distorsionar la forma fluida. Estos relojes han evolucionado a lo largo de las décadas en manos de otros grandes relojeros, manteniendo un encanto retro con una delicadeza similar a la de una joyería.

Andrea Furlan y Hamad Al Marri han reinventado el Disco Volante con un ojo atento a las tendencias modernas. Con una caja de 38 mm, más prominente que la antigua de 36 mm, este reloj combina a la perfección lo clásico y lo contemporáneo. Las formas redondeadas y el bisel curvado añaden un toque de elegancia, mientras que la intrincada esfera de cuatro partes con ángulos afilados y meticulosamente elaborados muestra la dedicación de Furlan Marri al detalle.

Furlan Marri presenta tres esferas bicolor para su colección Disco Volante: Havana Disco, un hermoso tono salmón contrastado por tonos marrones, Disco Celeste, vestido en tonos azules y blancos, y Disco Verde, con una esfera verde y crema con Super-LumiNova Old Radium
Furlan Marri presenta tres esferas bicolor para su colección Disco Volante: Havana Disco, un hermoso tono salmón contrastado por tonos marrones, Disco Celeste, vestido en tonos azules y blancos, y Disco Verde, con una esfera verde y crema con Super-LumiNova Old Radium

La esfera está equilibrada con índices aplicados a las 12, las 3 y las 9 horas, indicadores y textos con doble impresión y una subesfera que muestra el segundero pequeño a las 6 horas. Los dos círculos que rodean las indicaciones de horas y minutos y el segundero pequeño están realzados por un tono diferente de Super-LumiNova según la referencia, creando una firma luminosa.

En el corazón de estos relojes se encuentra el movimiento de cuerda manual Peseux 7001, un sello distintivo de la excelencia relojera suiza. Comercializado por primera vez en 1971 y bautizado en honor a ese año, este calibre ultrafino de cuerda manual es conocido por su fiabilidad y precisión. La Fabrique d’ébauches de Peseux SA, conocida hoy como Peseux SA, fue fundada en la región de Neuchâtel en 1923. Después de permanecer independiente durante muchos años, la manufactura unió fuerzas con ETA en 1985.

Con tan solo 2,5 mm de grosor, el calibre 7001 es la elección ideal para este proyecto, dado el deseo de los relojeros de producir un reloj tan fino como el primer modelo. Furlan Marri ha rediseñado meticulosamente los puentes, incorporando bordes pulidos con diamante y acabados a mano, una corona y tornillos pulidos en negro y biselados alrededor de las piedras. Todo el biselado se realiza a mano en Ginebra (Meyrin, Suiza) bajo la atenta mirada del director técnico de Furlan Marri, Sébastien Rousseau.

Precio: 2.500 CHF

www.furlanmarri.com

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL