time-business


Cartier amplía su apoyo al patrimonio artístico y la vida cultural de Venecia

English
septiembre 2024


Cartier amplía su apoyo al patrimonio artístico y la vida cultural de Venecia

La casa de lujo se ha comprometido con una serie de iniciativas para ayudar a preservar el patrimonio vivo de la ciudad de Venecia y contribuir al desarrollo continuo de su vida cultural en el cine, las artes escénicas y la artesanía, subrayando su asociación con el Festival Internacional de Cine de Venecia.

E

n la primera edición de 2022, compositores como Alexandre Desplat, Andrea Morricone y Rachel Portman describieron su enfoque de la composición para el cine. El año siguiente, se presentaron dos colaboraciones de vanguardia en el ámbito de la música y el diseño cinematográficos, entre el director Damien Chazelle y el compositor Justin Hurwitz, así como entre la decoradora Francesca Lo Schiavo y el diseñador de producción Dante Ferretti.

  • Música de cine, para profundizar en la alquimia entre sonido e imagen. Compositores y cineastas compartirán sus experiencias ofreciendo una visión detrás de escena de la creación y revelando hasta qué punto una película también se escribe a través de la música.
  • Doblaje de voces, para entender qué es lo decisivo para lograr dar vida a una película en otro país, con el delicado arte de adaptar una versión original a un nuevo idioma, su interpretación y sus referencias culturales. Un actor y su voz italiana compartirán con el público sus métodos de trabajo y su proceso colaborativo.

Cyrille Vigneron, presidente y director ejecutivo de Cartier, afirmó: “El apoyo y el compromiso de la Maison con Venecia van más allá del festival de cine. Desde el comienzo de nuestra colaboración, hemos buscado contribuir a la vida cultural contemporánea de la ciudad, que está íntimamente ligada a su patrimonio. Este año, nuestra atención se extiende a las artes visuales, las artes escénicas y, por supuesto, la artesanía, donde las tradiciones únicas de Venecia han tenido una gran influencia en todo el mundo”.

La Maison patrocina exposiciones pioneras en dos de las instituciones más célebres de la ciudad.

La Colección Peggy Guggenheim presenta Jean Cocteau: La venganza del malabarista, la mayor retrospectiva jamás organizada en Italia dedicada al poeta, dramaturgo, novelista, director de cine, artista visual y amigo de la Maison, Jean Cocteau. Esta exposición destaca la versatilidad de Cocteau y rinde homenaje a su contribución a diversos oficios. La Colección Cartier, formada por más de ciento cincuenta obras de distintos medios prestadas por prestigiosas instituciones, ha aportado a la exposición notables piezas de archivo, incluida la espada que Cocteau encargó a la Maison, diseñada por el artista para su admisión en la Académie Française.

Mientras tanto, la Fundación Internacional de Venecia presenta Musei delle Lacrime (Museo de las Lágrimas) en el Museo Correr en colaboración con la Fondazione Civici Musei di Venezia. Este proyecto, concebido por el artista Francesco Vezzoli, presenta obras de más de veinte años de creación artística junto con piezas concebidas especialmente. Esta es la primera vez que la Fundación Internacional de Venecia, cuya misión es la salvaguarda y protección del patrimonio artístico veneciano, ha invitado a un artista contemporáneo a reimaginar un espacio venerado en Venecia.

La Maison está apoyando la restauración y renovación de dos lugares icónicos de Venecia, el Teatro Verde y el Conservatorio Di Music Benedetto Marcello.

Construido entre 1953 y 1954 por Luigi Vietti, el Teatro Verde es un impresionante anfiteatro ubicado en la isla de San Giorgio. El teatro no ha estado en uso constante, pero ahora, con el apoyo de la Maison, en colaboración con la Fondazione Giorgio Cini, las renovaciones están acercando este lugar único a su visión original.

La Maison también ha apoyado al Conservatorio Di Musica Benedetto Marcello, en el magnífico entorno del Palazzo Pisani a Santo Stefano de principios del siglo XVII, para renovar una de sus salas de ensayo, lo que incluye mejorar drásticamente su acústica e iluminación, instalar un nuevo revestimiento de tela proporcionado por artesanos venecianos y exhibir su impresionante techo con frescos.

Celebrando la rica tradición de la producción artesanal de Venecia, la Maison también colabora con Orsoni, el último horno restante autorizado para funcionar con fuego en Venecia, apoyando la creación de La Scola, un centro de excelencia y formación que continúa el desarrollo de la antigua artesanía de la producción de esmaltes venecianos y mosaicos de pan de oro de 24 K.

Además, Cartier apoya una iniciativa que invita a los visitantes a descubrir 70 talleres artesanales, donde los artesanos contemporáneos continúan las tradiciones de la ciudad. Homo Faber in Città es una propuesta inmersiva que abarca toda la ciudad en el marco de Homo Faber 2024: The Journey of Life, la tercera edición de la Bienal Homo Faber, una celebración de la artesanía contemporánea que se lleva a cabo en la Fondazione Giorgio Cini en la isla de San Giorgio Maggiore, en Venecia.

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL