n cierto “je ne sais quoi”, que es simple pero sofisticado, tanto masculino como femenino, con un encanto clásico que marca la diferencia. Del Tank toma su elegancia atemporal, todos sus códigos estéticos y su particular arte de estar siempre al día. Una capacidad única para reinventarse y resistir el paso del tiempo, que se debe a la inteligencia de su diseño. Los estetas y los artistas no se equivocan: es su reloj preferido.

Lanzado en 1996, el Tank Française debutó con un brazalete de metal en perfecta armonía con la caja, convirtiéndose en un miembro inmediato de la gran familia Tank. Un diseño metálico monobloque que Cartier radicaliza con esta nueva versión. Un nuevo enfoque, tanto estético como ergonómico, que dinamiza las líneas ultraperfiladas del reloj, disponible en acero y oro amarillo, con o sin diamantes.

“El nuevo Tank Française refleja una convicción creativa. Como redescubrir la naturaleza cruda de una piedra tallada, se trataba de capturar la forma radical del reloj, simplificando sus líneas esenciales y despojándolas de todo adorno para volver al origen del mito”, dice Marie-Laure Cérède, directora creativa de joyería y relojería.

Expresión de cierto espíritu vanguardista, el Tank Française nos conecta con París, su libertad y creatividad, una geografía cultural tan bien capturada por el cine New Wave. Por lo tanto, era natural capturarla en una película a medio camino entre la Margen Izquierda y la Margen Derecha, una heroína del paso del tiempo que sigue siendo actual.

EL NUEVO TANK FRANÇAISE: ¿QUÉ HA CAMBIADO?

• 1. Brancards más redondeadas.
• 2. La corona está incrustada para que coincida con el perfil de las brancards.
• 3. Principalmente acabados satinados.
• 4. La esfera del reloj sunray con números romanos se destaca por el brillo de su relieve.
• 5. El brazalete forma una cadena compacta y perfectamente flexible, una densa malla de eslabones que permanecen y se mueven como uno solo.
• 6. El nuevo modelo grande está equipado con un movimiento mecánico automático.