time-keeper


Un nuevo King Seiko para celebrar los 110 años desde el primer reloj de pulsera de Japón

English
marzo 2023


Un nuevo King Seiko para celebrar los 110 años desde el primer reloj de pulsera de Japón

A primera vista, la esfera degradada juega encantadoramente con la luz, pero un examen más detenido revela un diseño inspirado en un patrón geométrico Japonés tradicional conocido como Kikkoumon, que se basa en la forma hexagonal del caparazón de tortuga. En la cultura Japonesa, la tortuga simboliza la longevidad y la prosperidad, y la forma de quelonios de seis lados se asocia además con la armadura samurái, como un patrón auspicioso que significa fuerza y ​​victoria.

K

intaro Hattori abrió una tienda en Ginza para vender relojes en 1881, comenzando así la historia de Seiko. Su compañía produjo el primer reloj de pulsera de Japón en 1913 y desde entonces ha avanzado en el arte de la relojería a través de la tecnología y la artesanía.

Este año, Seiko celebrará el 110.º aniversario de su primer reloj de pulsera, y el de Japón, el Laurel, con el lanzamiento de una serie de relojes conmemorativos que incluyen un nuevo reloj King Seiko que se inspira en la rica herencia tecnológica y de diseño de Seiko. Llega un año después del regreso de la colección King Seiko de influencia vintage, que rápidamente cautivó a los entusiastas de los relojes de todo el mundo gracias a sus líneas nítidas, su elegante presencia en la muñeca y su diseño tradicional ganador.

A primera vista, la esfera degradada juega encantadoramente con la luz, pero un examen más detenido revela un diseño inspirado en un patrón geométrico Japonés tradicional conocido como Kikkoumon, que se basa en la forma hexagonal del caparazón de tortuga. En la cultura Japonesa, la tortuga simboliza la longevidad y la prosperidad, y la forma de quelonios de seis lados se asocia además con la armadura samurái, como un patrón auspicioso que significa fuerza y ​​victoria.

Además, Kikkoumon es un guiño a los orígenes de King Seiko en la década de 1960, que nació en una instalación en la sección Kameido de Tokio, una vez conocida como Kameshima, un área delimitada por ríos y arroyos y conocida como “Isla Tortuga”. El patrón de la esfera tiene una gran profundidad y textura: cada hexágono es, de hecho, una serie de tres hexágonos insertados, cada uno más profundo que el anterior, y esta profundidad se expresa aún más en toda la esfera a través de un oscurecimiento gradual desde el centro hasta los bordes.

Un nuevo King Seiko para celebrar los 110 años desde el primer reloj de pulsera de Japón

Cuenta con la misma elegante caja de 37 mm y un brazalete de siete eslabones visto en otros relojes King Seiko durante el año pasado. La nitidez y la angulosidad están inspiradas en el clásico King Seiko KSK de 1965, la segunda serie King Seiko y la que definió el carácter de la colección.

La esfera estampada, en combinación con los índices facetados y las manecillas afiladas, dota al King Seiko de aniversario con una presencia refinada y llamativa, y las audaces asas angulares cuentan con un acabado pulido espejo y fino, lo que proporciona un amplio contraste visual, así como un sensación de precisión en la fabricación. Es un tributo adecuado al lugar y la época que dio lugar a un clásico de la relojería, pero con todos los atributos esperados de un reloj premium fabricado en la era moderna. Estos incluyen un cristal de zafiro en forma de caja con una capa antirreflectante y un movimiento automático de última generación con 70 horas de reserva de marcha.

Este reloj conmemorativo inspirado en Kameido está disponible como una edición limitada de 1200 en boutiques Seiko selectas y socios minoristas en todo el mundo.

Sin embargo, la edición limitada de aniversario no es la única novedad.

Un año después de su exitoso relanzamiento, Seiko introduce en la colección King Seiko un tamaño completamente nuevo de 39 mm para el diseño histórico. Aunque las esferas son más grandes que las de sus predecesores de 37 mm, los sutiles refinamientos en el diseño y la fabricación mantienen la sensación elegante de los tres nuevos relojes. Por ejemplo, los índices son más audaces e incluyen una faceta adicional para reflejar mejor la luz, mejorando la legibilidad. Las asas son más anchas, pero la superficie superior ahora tiene un acabado fino mientras que los lados angulares están pulidos, lo que mejora el contraste de la caja. Además, la parte superior del bisel ahora tiene un acabado fino y el lateral está pulido como un espejo. Cada uno viene con el mismo brazalete de siete eslabones que se ve en los relojes King Seiko de 37 mm, por lo que estos brazaletes son intercambiables entre los dos tamaños de reloj.

Un nuevo King Seiko para celebrar los 110 años desde el primer reloj de pulsera de Japón

La nueva serie presenta tres creaciones en acero inoxidable con esferas en blanco, azul oscuro y verde. La esfera blanca está adornada con un patrón sutil creado a través de una combinación de técnicas de acabado de líneas finas verticales y horizontales, canalizando efectivamente las esferas de ciertos relojes King Seiko antiguos. Las esferas azul oscuro y verde tienen un acabado de rayos de sol para una sensación rica y lujosa que se beneficia del nuevo diámetro de la caja.

El tamaño de 39 mm utiliza el nuevo Calibre 6R55, que viene con una mayor reserva de energía de tres días completos (72 horas), como se indica en la posición de las seis en punto del dial. Los tres relojes se unen a la colección principal de King Seiko y estarán disponibles a partir de Marzo de 2023 en boutiques Seiko selectas y socios minoristas en todo el mundo.

Un nuevo King Seiko para celebrar los 110 años desde el primer reloj de pulsera de Japón

SU NEWSLETTER EN ESPAÑOL